You don't need a bootable installer to downgrade macOS on Apple Silicon.
Boot into macOS Recovery,
open Disk Utility and create a new APFS volume, then open Terminal and run:
To assemble these three files into an offline installer app:— then paste and run it in Terminal. Or use App Store or Mist to download and assemble automatically.